80句 撒切尔夫人名言【中英对照】

撒切尔夫人名言【中英对照】

Former British Prime Minister Margaret Thatcher-who died Monday from a stroke at age 87-retired from public engagements in 2002 following a series of small strokes, and was only occasionally seen in public since then.

前英国首相撒切尔夫人(Margaret Thatcher)周一因中风去世，终年87岁。在发生多次轻微中风之后，她于2002年退出公众视线，此后只是偶尔公开露面。

Here are memorable quotes from her public life:

以下是她在公开场合的一些令人难忘的言论：

"If you want something said, ask a man; if you want something done, ask a woman." -- May 20, 1965, speech to National Union of Townswomen's Guilds Conference. 

如果你想要空谈，问男人；如果你想要成事，问女人。──在全国城市妇女公会联盟会议(National Union of Townswomen's Guilds Conference)上的演讲，1965年5月20日

"There are dangers in consensus: it could be an attempt to satisfy people holding no particular views about anything.…No great party can survive except on the basis of firm beliefs about what it wants to do." -- Oct. 10, 1968, Conservative Party conference.

共识中存在种种危机：共识可能是为了迎合对任何事都没有具体看法的人……除非基于对使命的坚定信念，否则不会有伟大的政党──保守党(Conservative Party)大会，1968年10月10日

"I don't think there will be a woman Prime Minister in my lifetime." -- TV interview March 5, 1973. 

在我的有生之年，没有女性会成为首相──电视采访，1973年3月5日

【分享】撒切尔夫人名言集锦 

1、金钱不是目的，而只是达到目的的一种手段。

2、从政是因为有正邪之争，而我坚信邪不胜正。

3、我们想要一个人民可以自由的选择、犯错、持有宽容及同情心的社会。这就是我们所谓的道德社会；不是一个国家要负所有责任，而没有人须要为国家负责的社会。

4、钱不会从天上掉下来，必须脚踏实地去挣。

5、在我这个时代没有女性将成为首相或者外交大臣，不可能出任这些最高级的职位。不管怎样，我不想当首相，但是你该对自己有百分百的自信。

6、仅仅为了我们的陆军和海军获胜的消息欣喜……欣喜。

7、我爱争论，我爱辩论。我可不预期有人就安静的同意我的说法。这不是他们的工作。

8、在11年半的美好时光后，我们终将离开唐宁街。我感到非常高兴，因为相比11年半前上任的时候，今天的英国已经变得更好。

9、站在路中间是很危险的，因为你会被从两个方向来的车辆撞倒。

10、根本就不存在‘社会’这种东西。

11、我们必须阻止英国倒退。如今，英国的精神重现，像过去一样熊熊燃烧。

撒切尔夫人经典语录

12、我要继续战斗，我要战斗直至胜利。

13、只要最后能随我所愿，我就会极有耐心。

14、如果你需要信口开河,会说的人,得找个男人;如果你需要找具体做事儿的人,一定要找个女人！

15、我要继续战斗，我要战斗直至胜利。

16、凡是有不和的地方，我们要为和谐而努力；凡是有谬误的地方，我们要为真理而努力；凡是有疑虑的地方，我们要为信任而努力；凡是有绝望的地方，我们要为希望而努力。

17、任何一位知道如何管理一个家庭的人将更透彻的知道如何管理一个国家。

18、我喜欢争论，我喜欢辩论，我不希望任何人只是坐在我边上,同意我的观点,这不是他们的工作。

19、哪里有混乱，我们就带去和谐；哪里有错误，我们就带去真实；哪里有怀疑，我们就带去信任；哪里有沮丧，我们就带来希望。

20、我们必须阻止英国倒退。如今，英国的精神重现，像过去一样熊熊燃烧。

21、金钱不是目的，而只是达到目的的一种手段。

22、钱不会从天上掉下来，必须脚踏实地去挣。

23、任何一位知道如何管理一个家庭的人将更透彻的知道如何管理一个国家。

24、我们只是要回我们的钱。

撒切尔夫人名言赏析

26、我不在意我的大臣们谈了多少，只要他们按我说的做。

27、如果你愿意，大可自己改变。但女士是不会转变的。

28、没有人会记得起乐于助人者，如果这个人只有好心。他还得有钱，人们才会记得。

29、我喜欢戈尔巴乔夫先生。我们可以一起做生意。

30、假如你想要的是空谈，问男人；假如你想有些作为，问女人。

31、在我的世代，没有女性会成为首相。

32、我任职只有一个意图：改变英国，从仰赖他人转为自力更生。从‘拿来给我’的国家，变为‘自己动手’。一个‘立马行动’的英国，而不是等着东西掉到我们手上的国家。

33、凡是有不和的地方，我们要为和谐而努力；凡是有谬误的地方，我们要为真理而努力；凡是有疑虑的地方，我们要为信任而努力；凡是有绝望的地方，我们要为希望而努力。

34、在我这个时代没有女性将成为首相或者外交大臣，不可能出任这些最高级的职位。不管怎样，我不想当首相，但是你该对自己有百分百的自信。

35、从政是因为有正邪之争，而我坚信邪不胜正。

36、在年半的美好时光后，我们终将离开唐宁街。我感到非常高兴，因为相比年半前上任的时候，今天的英国已经变得更好。

37、我喜欢争论，我喜欢辩论，我不希望任何人只是坐在我边上，同意我的观点，这不是他们的工作。

38、家就是你没事可做时去的地方。

39、哪里有混乱，我们就带去和谐；哪里有错误，我们就带去真实；哪里有怀疑，我们就带去信任；哪里有沮丧，我们就带来希望。

40、假如你想要的是空谈，问男人；假如你想有些作为，问女人。

41、根本就不存在‘社会’这种东西。

42、以一名资历尚浅的保守党党员的身份，我们有权发言；我们将激流勇进，将过去的苦难转变为今天的平静。

43、只要最后能随我所愿，我就会极有耐心。

44、我带着一个目的来到这个办公室：令英国社会从依赖走向自力更生；从人人为我到我为人人；建立一个奋发有为的英国，而不是消极怠工的英国。

45、我们想要一个人民可以自由的选择、犯错、持有宽容及同情心的社会。这就是我们所谓的道德社会；不是一个国家要负所有责任，而没有人须要为国家负责的社会。

 撒切尔夫人:这就是我最满意的一天 

46、了解持家难处的女性，较易明白治国之难处。

47、我带着一个目的来到这个办公室：令英国社会从依赖走向自力更生；从人人为我到我为人人；建立一个奋发有为的英国，而不是消极怠工的英国。

48、我喜欢戈尔巴乔夫先生。我们可以一起做生意。

49、我们所需求的仅仅是把我们的钱拿回来--尽管这句话曾被误读为‘我想拿回我的钱’。

50、了解持家难处的女性，较易明白治国之难处。

51、如果你一心为了讨喜，那你就要准备随时随地的屈就，并且你会一事无成。

52、任何了解持家问题的女人，会更了解执政的问题。

53、我会奋战不懈，为了胜利而战。

54、如果你一心为了讨喜，那你就要准备随时随地的屈就，并且你会一事无成。

语录来了撒切尔夫人:我不是一位共识政治家 

55、我不是一位共识政治家，我是一个有信念的政治家。

56、家就是你没事可做时去的地方。

57、我们只是要回我们的钱。

58、我任职只有一个意图：改变英国，从仰赖他人转为自力更生。从‘拿来给我’的国家，变为‘自己动手’。一个‘立马行动’的英国，而不是等着东西掉到我们手上的国家。

59、我爱争论，我爱辩论。我可不预期有人就安静的同意我的说法。这不是他们的工作。

60、注意你的思想，因为它将变成言辞；注意你的言辞，因为它将变成行动；注意你的行动，因为它将变成习惯；注意你的习惯，因为它将变成性格；注意你的性格，因为它将决定你的命运。

61、我们所需求的仅仅是把我们的钱拿回来--尽管这句话曾被误读为‘我想拿回我的钱’。

62、没有人会记得起乐于助人者，如果这个人只有好心。他还得有钱，（人们才会记得）。

63、任何了解持家问题的女人，会更了解执政的问题。

64、我会奋战不懈，为了胜利而战。

65、仅仅为了我们的陆军和海军获胜的消息欣喜……欣喜。

 撒切尔夫人的名言

66、注意你的思想，因为它将变成言辞；注意你的言辞，因为它将变成行动；注意你的行动，因为它将变成习惯；注意你的习惯，因为它将变成性格；注意你的性格，因为它将决定你的命运。

67、我不是一位共识政治家，我是一个有信念的政治家。

68、我并不十分苛求孩子，对他们的教育严到中等程度就行了，要教育孩子懂得是非，当然也得有些纪律，但是要为纪律而纪律，要说明道理。孩子会没完没了的问个明白，你要始终十分耐心；不管怎么样，我得说明道理，答复他们的问题。有些父母对自己的孩子说得不够，这是当前的重要问题之一。

69、我并不十分苛求孩子，对他们的教育严到中等程度就行了，要教育孩子懂得是非，当然也得有些纪律，但是要为纪律而纪律，要说明道理。孩子会没完没了的问个明白，你要始终十分耐心；不管怎么样，我得说明道理，答复他们的问题。有些父母对自己的孩子说得不够，这是当前的重要问题之一。

 “铁娘子”撒切尔夫人的警世名言

70、站在路中间是很危险的，因为你会被从两个方向来的车辆撞倒。

71、带着微笑的背叛。这可能是世上最恐怖之事。

72、做大人物就像做淑女一样。如果你告诉人们你是，那就说明你不是。

73、以一名资历尚浅的保守党党员的身份，我们有权发言；我们将激流勇进，将过去的苦难转变为今天的平静。

74、没有人会记得起乐于助人者，如果这个人只有好心。他还得有钱，人们才会记得。

75、如果你愿意，大可自己改变。但女士是不会转变的。

76、没有人会记得起乐于助人者，如果这个人只有好心。他还得有钱，（人们才会记得）。

77、如果你需要信口开河、会说的人，得找个男人；如果你需要找具体做事儿的人，一定要找个女人！

78、做大人物就像做淑女一样。如果你告诉人们你是，那就说明你不是。

79、在我的世代，没有女性会成为首相。

80、带着微笑的背叛。这可能是世上最恐怖之事。